Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 1:9

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 1:9

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Hun [38]vleugelen waren samengevoegd, [39]de een aan den ander; zij [40]keerden zich niet om, als zij gingen; [41]zij gingen elkeen recht uit voor zijn aangezicht henen.
38. Versta dit van de vleugelen, waarmede zij vlogen; en vergelijk
onder vs.11.
39. Hebreeuws, de vrouw aan hare zuster; dat is, aan elkander,
alzo Ex.26:3,5,6; onder vs.23, en hfdst.3 vs.13. Deze samenvoeging
schijnt te betekenen de onderlinge vriendschap en vrede, die onder
de heilige engelen is in het uitvoeren van hunne diensten.
40. Dat is, zij weken niet af van den weg, dien God hun bevolen
had, maar gingen gelijkelijk daarin voort. Alzo onder vs.12,17.
41. Dat is, zij gingen recht henen door, een eenparige streek
houdende, naar de plaats, die voor hun aangezicht was en tot welke
zij komen moesten. De betekenis is dat de heilige engelen in het
werk, hun van God bevolen, zonder enig omzien voortgaan, en door
geen beletsel afgekeerd worden.

Mede mogelijk dankzij